I Humbly Accept Donations

PLEASE1 Please visit my Commissions blog for my Tip Jar. Thank you!



Muv-Luv Alternative – Volume 07, Chapter 38

Revisit / Retrieve

It took a while, due to numerous happenings going on, but it’s finally here!  Here is the start of Volume 7! *pachi, pachi, pachi, pachi*

In this chapter, Takeru revisits “the original world” to retrieve the much-needed formula from Yuuko-sensei.


Flattr this!

Muv-Luv Alternative, Vol06, Ch37 + Complete Tank

Aftermath / Address

Well, my hope to post this chapter a week after Chapter 36 was shot to hell. But, I’m grateful to be alive to finally post tonight! And tonight I bring you the final chapter of Volume 6, plus the complete tankoubon.

In this chapter, while, Her Highness addresses the nation, Squad 207 is given some time to grieve, reflect and adjust.


Up Next

I just started the “cleaning” process for Volume 7.  I can’t make any estimates on when I’ll have the first chapter out, because my life has been hella unpredictable and hectic as of late. ^_^;;   We’ll see how things go.

Also, I’m working on another 2-volume, non-hentai project commissioned by Waver.

Busy busy! Please look forward to them!

Flattr this!

Muv-Luv Alternative, Vol06, Ch36

Confer / Closure

Almost done with this volume! Hope to post the last chapter within a week.

In this chapter, Captain Sagiri’s death signals the end of the coup.

Flattr this!

Muv-Luv Alternative, Vol06, Ch35


I had hoped to post this last night, but such is life. *sigh*

Anyhow, I present to you Chapter 35.

Thank you for your patience! And Happy New Year! ^_^

Flattr this!

Muv-Luv Alternative, Vol06 Ch34 plus revised Ch33

Pride / Prejudice

Today I present to you Chapter 34… and Chapter 33v2.

In chapter 34, Sagiri continues to pursue Takeru and “Her Highness,” while dealing with obstacles along the way.

In light of translating chapter 34, I realized I made a goof on chapter 33, so I now have a revised chapter included in the zip file.


  • Chapter 33v2 and 34
  • Previous Chapters and Volumes (Includes revised versions)

Flattr this!

Muv-Luv Alternative, Vol06, Ch33


Here is the Chapter 33 start of Volume 6!


Flattr this!

Muv-Luv Alternative, Vol06, Ch32

Response / Reflection

Quick post.

Here is the start of Volume 6! *pachi, pachi, pachi, pachi, pachi*


Flattr this!

Muv-Luv Alternative, Vol05 Ch31…Plus Complete Volume!

Persuasion / Plan

But before that…
Just to let y’all know, now…Most of my future posts will be pretty much the “non-hentai” variety. With the family situation as is, it’ll be much more difficult to work on the hentai stuff more than ever before (not a complaint, just a fact). But luckily, I there’s plenty of Muv-Luv that I want to work on, as well as the final volume of Koe De Oshigoto! (I’m currently working on Chapter 56!)

And now on with the post…
I present the final chapter of Volume 5. And it’s another one chock full of dialog! I seriously thought of using some of the dialog that a fan-translator did for the game; but there were spots that obviously confused him as much as me and which he fudged! Nevertheless, after finishing the volume’s final chapter and reviewing the manga a few times, I hopefully managed to make proper revisions and catch any mistakes I made.

Anyhow, in this chapter, Meiya addresses her sister for the first time ever, and Takeru volunteers for support.


Coming Soon! Next chapter of Koe De Oshigoto!

Flattr this!

Muv-Luv Alternative, Vol05 Ch30

Patriotism / Apology

Sh!t load of dialog in this chapter. Because the scan is not the greatest, I strained my eyes a bit! But it’s all good: As with all the translations I’ve done, having this manga come to life in English is a pure and joyful learning experience for me.

Anyhow, without further delay, I present Chapter 30 of Volume 5. One more chapter to go for this volume! In this chapter, Takeru and the Shogun have a frank talk about patriotism.


Flattr this!

Muv-Luv Alternative, Vol05 Ch29

Truce / Trustworthy

Happy Halloween, y’all! DIES4 - GHOST photo 263233.gif

Got back from a long vacation about a week ago, and I don’t feel I’ve gotten any rest at all! DOWN-GIVE UP photo giveup.gif

But, it’s great to be back, and to start things off this Halloween, I present to you Chapter 29 of Muv-Luv Alternative. In this chapter, there’s a cease-fire and both Takeru and Tama struggle with inner conflicts.

Flattr this!